Lettre de l’éditeur
C’est le moment de l’année : il est temps de gérer moins de lumière du jour et un temps plus froid, en plus du stress pas si lointain des vacances. Cela peut être donc facile à câliner dans votre lit chaud et confortable, regardez des heures de Filles Gilmoreet ne quittez jamais la maison. Si vous avez besoin d’un coup de motivation pour sortir de la maison, cette édition de « Your Month IRL », le récapitulatif mensuel des événements en personne de Ariel Paper, est là pour vous. Des concerts aux fabuleuses escapades à l’hôtel, novembre regorge de raisons de s’habiller et de sortir, même s’il s’agit simplement d’enfiler votre survêtement pour aller au cinéma. Ne vous inquiétez pas, les casaniers, il y a aussi beaucoup à faire depuis votre canapé (ou votre jardin, pour les amoureux de la nature). Lisez la suite pour voir ce que novembre 2025 vous réserve.
— Megan LaCreta, associée éditoriale